Übersetzen Französisch Arabisch خرائط الفيضانات

relevante Treffer

• cartographe (n.) , mf
  رسام الخرائط
  mehr ...
• la cartographie (n.) , f
  فن رسم الخرائط
  mehr ...
• atlas (n.) , {jorn.}
  مَجْمُوعَةُ خَرَائِط {صحافة}
  mehr ...
• cartographique (adj.) , {Geografie}
  مُخْتَصّ بِالخَرَائِط {جغرافيا}
  mehr ...
• la cartographie (n.) , f
  علم رسم الخرائط
  mehr ...
• cartographie (n.) , {Geografie}
  عِلْمُ ( أو فَنُّ ) رَسْمِ الخَرَائِط {جغرافيا}
  mehr ...
• cartographe (n.) , {Geografie}
  جِهَاز يُسْتَخْدَم فِي رَسْم الْخَرَائِط {جغرافيا}
  mehr ...
• papier-calque (n.) , {jorn.}
  وَرَق رَقَيق يَبْدُو مَا تَحْتَه يُسْتَخْدَم فِي الْخَرائِط {صحافة}
  mehr ...
• transparent (n.)
  وَرَق رَقَيق يَبْدُو مَا تَحْتَه يُسْتَخْدَم فِي الْخَرائِط
  mehr ...

Textbeispiele

• Extension du projet de cartographie des zones inondables sur le site pilote dans le sous-bassin versant de l'oued El Harrach;
  أ- تعزيز مشروع رسم خرائط المناطق المعرضة للفيضانات في الموقع التجريـبي الكائن في منطقة مستجمع المياه الفرعي "الحراش"؛
• En 2006, des données Landsat ont été fournies aux organismes suivants pour des applications liées à l'utilisation des sols et au développement rural: Institut national de cartographie du Cameroun, pour établir des cartes rendant compte des changements d'utilisation et d'occupation des sols; Commission internationale du bassin Congo-Oubangui-Sangha de la République démocratique du Congo, pour établir des cartes des zones de plaine inondables pendant les saisons sèche et humide; et Institut international de levés aériens et de sciences de la Terre des Pays-Bas, pour établir des cartes de la végétation au Ghana.
  وفي عام 2006، زوِّدت المؤسسات التالية ببيانات من لاندسات، لاستخدامها في تطبيقات تتعلق باستخدام الأراضي والتنمية الريفية: معهد الكاميرون الوطني لرسم الخرائط، لأجل رسم خرائط لتغيّر استخدام الأراضي والغطاء الأرضي؛ واللجنة الدولية لحوض الكونغو - الأوبانغي - السانغا في جمهورية الكونغو الديمقراطية، لرسم خرائط لمناطق غمر السهل الفيضاني أثناء الموسمين الجاف والمُمطر؛ والمعهد الهولندي الدولي للمعلوماتية الأرضية ورصد الأرض، لأجل رسم خرائط للغطاء الخضري في غانا.